Technip Energies と Baker Hughes が 1 ～ 2 MTPA 範囲のモジュール化 LNG ソリューションで提携

Mar 19, 2023

ニュース

2022 年 11 月 17 日

パリ、ヒューストン、ロンドン – 2022年11月17日– エネルギー技術大手のテクニップ・エナジーズ（パリ：TE）とベーカー・ヒューズ（NASDAQ：BKR）は木曜日、新たな1以上のエネルギー技術の共同開発に関する協力の基礎を築く覚書（MoU）を発表した。陸上市場向けの年間 200 万トン (MTPA) 範囲の液化天然ガス (LNG) モジュール化ソリューション。

今日のエネルギー需要を満たすために LNG の市場投入までの時間を短縮するという目標のもと、この共同開発は、両社のそれぞれ独自の LNG モジュール化ソリューションに追加の製品を提供することを目的としています: Baker Hughes の 1 MTPA 範囲 LNG 中規模モジュラー ソリューション生産能力0.8～1MTPAのテクニップ・エナジー社製「SnapLNGTM」と、生産能力2～3MTPAのテクニップ・エナジーズ社の「SnapLNGTM」。

Technip Energies と Baker Hughes は、LNG 分野の業界リーダーとして認められています。 この契約は、より多くのガス容量を生成できるモジュール式LNGプロジェクトの需要が増加する中、中型LNGの重要な成長を認識し、両社の長年にわたる協力関係とLNGプロジェクト実行の実証済みの実績に基づくものである。

「当社の長期パートナーであるベーカー・ヒューズとLNG技術の進歩に協力することは、エネルギー業界にとっても当社の顧客にとっても重要なステップです。当社の専門知識、モジュラーアプローチ、リファレンスの組み合わせにより、納期の短縮とより手頃な価格が可能になります。」とArnaud Pieton氏は述べています。 , テクニップエナジー社CEO。 「重要なことは、これは、エネルギー転換を加速するために、電化と逃散排出物の排除を通じて低排出液化ソリューションを提供するというテクニップ・エナジーズの取り組みを反映しているということです。」

ロレンツォ・シモネッリ会長兼最高経営責任者（CEO）は「この契約はテクニップ・エナジーズとの関係におけるマイルストーンであり、顧客の利益を最大化しながら、LNG分野でのそれぞれの技術専門知識と実証済みの実績を活用することで、両社にとって相互利益となる」と述べた。ベイカー・ヒューズの。 「LNG はエネルギーのトリレンマを解決する上で重要な役割を果たし続けるでしょう。モジュール化されたソリューションを通じて生産までの時間を短縮できる能力は差別化要因となり得ます。」

Technip Energies のポートフォリオには、すでに 2 ～ 3 MTPA 向けのモジュール化されたコンパクトな完全電化ソリューションである SnapLNGTM が含まれており、コストとスケジュールの両方に関してより高い確実性を提供します。 液状化だけでなく、必要な前処理ユニットやユーティリティユニットもカバーします。 SnapLNGTM は、LNG モジュラー プロジェクトの設計と提供に成功してきた 10 年以上にわたる Technip Energies の経験を強調しており、二酸化炭素排出量が低からゼロの LNG 開発に特に適しています。

Baker Hughes は、10 年以上にわたり、さまざまな規模のプロジェクトに対応する LNG 用のプラグ アンド プレイ モジュラー ソリューションを提供してきました。 同社の 1 MTPA 範囲の LNG 中規模モジュラー ソリューション (MMS) は、液化プロセスの二酸化炭素排出量を削減し、LNG までの時間を短縮するための、柔軟で標準化された拡張可能なソリューションを提供します。

テクニップ・エナジーズについて

Technip Energies は、エネルギー転換におけるエンジニアリングおよびテクノロジーの大手企業であり、液化天然ガス (LNG)、水素、エチレンの分野でリーダー的な地位を占めているほか、ブルー水素とグリーン水素、持続可能な化学、CO2 管理の分野でも市場での地位を高めています。 同社は、広範なテクノロジー、製品、サービスの提供によってサポートされる堅牢なプロジェクト実施モデルの恩恵を受けています。

34 か国で事業を展開する当社の 15,000 人の従業員は、クライアントの革新的なプロジェクトを実現し、境界を打ち破ってより良い明日に向けたエネルギー転換を加速することに全力で取り組んでいます。

Technip Energies は Euronext Paris に上場されており、米国預託証券 (「ADR」) は米国の店頭で取引されています。詳細については、www.technipenergies.com をご覧ください。

ベイカー・ヒューズについて

Baker Hughes (NASDAQ: BKR) は、世界中のエネルギーおよび産業顧客にソリューションを提供するエネルギー技術企業です。 1世紀にわたる経験と120カ国以上での事業運営に基づいて構築された当社の革新的なテクノロジーとサービスは、エネルギーを前進させ、人々と地球にとってより安全、クリーン、より効率的なエネルギーを実現します。 bakerhughes.com にアクセスしてください。

###

詳細については、以下にお問い合わせください。

メディアへの広報窓口

テクニップ・エナジーのメディア関係

Stella Fumeyプレスリレーションズおよびデジタルコミュニケーション担当ディレクター電話: +33 (1) 85 67 40 95 電子メール: Stella Fumey

Jason Hyonneプレス関係およびソーシャルメディア責任者電話: +33 1 47 78 22 89電子メール: Jason Hyonne

ベイカー・ヒューズのメディア関係者向け

キアラ・トニアト 携帯電話: +39 3463823419メール: [email protected]