ビンソン＆エルキンス、ウズベクネフテガスJSCとウズベキスタンGTL LLCに天然ガス販売についてアドバイス

Dec 20, 2023

ビンソン＆エルキンスは、ウズベキスタンのカシュカダリョ州にある天然ガスから合成ガスへの処理施設をAir Productsに10億米ドルで売却することについて、ウズベクネフテガスJSC（「UNG」）とウズベキスタンGTL LLC（「UzGTL」）にアドバイスした。 この売却はウズベキスタン史上最大のM&A取引となる。

天然ガスから合成ガスへの産業複合体は、世界で最も先進的なエネルギープラントの一つであるUNGの数十億ドル規模のガス・トゥ・リキッド（GTL）施設の不可欠な部分であり、年間150万トンの高付加価値を生産している。国内使用および輸出の可能性がある合成燃料。

この購入契約に基づき、エア・プロダクツ社はウズベキスタンのGTL複合施設内で大規模空気分離装置2台、大規模自動熱改質装置2台、水素製造装置1台を取得・所有・運営し、酸素、窒素、水素、合成ガスを供給することになる。長期契約に基づきUNGと契約。 UNG は原料天然ガスと公共事業を供給し、すべての製品を引き取ります。

ビンソン・アンド・エルキンズ・チームは、パートナーのナビル・コダダッドと顧問弁護士のアリステア・ウィシャートが率い、パートナーのローレン・デイヴィス、シニア・アソシエイトのスティーブン・ウィルソンとジョナサン・ロバーツ、アソシエイトのルイーズ・フィシェル・ボックの支援を受けました。

この最新の取引は、ビンソン・アンド・エルキンズ社とその関連会社の代理人にとって、もう一つの画期的な取引となる。これには、GTLプロジェクトの建設と開発のためのオリジナルのプロジェクトファイナンスについてUzGTLとUNGに助言することと、Uz-Kor Gas Chemical LLCとのジョイントベンチャーであるUz-Kor Gas Chemical LLCが含まれる。 UNG、Lotte Chemical Corporation、KOGAS は、Surgil ガスから化学品へのプロジェクトの資金調達、建設、開発に関して協力しました。

ビンソン＆エルキンスについて 1 世紀以上にわたり、Vinson & Elkins は世界経済を牽引する重要な業界にわたって優れた顧客サービスを提供してきました。 世界中の 11 の事務所にまたがる強力な協力文化に基づいて構築された V&E 弁護士は、卓越性を追求し、世界中の取引、投資、プロジェクト、紛争の処理において数十年の法的経験をクライアントに提供します。 詳細については、www.velaw.com にアクセスするか、Twitter @VinsonandElkins でフォローするか、LinkedIn でご連絡ください。

詳細については、メディア担当者にお問い合わせください。

以前に SmartBrief によって発行されました